United Nations Environment Program

And earlier this year, I was privileged to host six countries in the United Nations Environment Program as we launched the Climate and Clean Air Coalition.

今年早些时候，在我们发起气候和清洁空气联盟的时候，我有幸在联合国环境计划署接待了六个国家的代表。

The Global Environment Facility Small Grants Program, an initiative implemented by the United Nations Development Program, is hosting a regional workshop in Beijing.

由联合国开发计划署实施的全球环境基金小额赠款项目正在北京召开区域研讨会。

The United Nations Environment Program is calling for urgent action to reduce what it says are growing risks from chemicals. The agency says in a new report that better management of chemicals could save millions of lives and billions of dollars.

联合国环境计划署呼吁采取紧急行动，减少日益增加的化学物质危害。

The United Nations Environment Program ( UNEP) and Yale University sponsor the public-private consortium initiative.

联合国环保署与美国耶鲁大学积极资助该公私机构。

Many international organizations such as the United Nations Conference on Trade and Development, United Nations Environment Program and OECD, regard the environment and trade issues as major issues of the organization. Environmental regulations are increasing, environmental standards are getting higher and higher.

许多国际组织如联合国贸易与发展大会、联合国环境规划署、经济合作与发展组织都把环境与贸易问题作为本组织的重大议题，环境保护法规不断增多，标准也越来越高。

Here is economist Steven Stone of the United Nations Environment Program.

我们采访到的是联合国环境规划署的经济学家史蒂芬斯特恩。

Earlier this year, a report by the United Nations Environment Program concluded that "air pollution is still the single largest environmental and public health issue affecting the city."

今年早些时候，一份联合国环境项目的研究报告说，“空气污染是北京环境和影响公共健康的最大单个问题。”

The report was based on a study jointly conducted by the Frankfurt School of Finance and Management, the United Nations Environment Program and the news service Bloomberg New Energy Finance.

新华社消息，周二在法兰克福发布的一份报告显示，中国的可再生能源投资位居世界第一位，这是发展中国家在“绿色”项目投资方面首次超过发达国家。

The United Nations Environment Program is calling for urgent GetWord(" urgent"); action to reduce what it says are growing risks from chemicals.

联合国环境规划署正在呼吁采取紧急行动，减少来日益增长的化工产品的危害。

Economist Pahvan Sukdhev is a special advisor to the United Nations environment program. He explains that businesses such as Nuru Design are examples of what a "green economy" would be like.

联合国环境计划特别顾问、经济学家帕文·苏德赫夫（Pahvan Sukdhev）解释说，努鲁设计公司所从事的商业活动代表着“绿色经济”的未来。苏德赫夫说：

Investing in environmental initiatives can have major economic benefits and aid development in poorer countries according to a new report from the United Nations Environment Program.

联合国环境规划署发布报告说，对环境保护计划进行投资，能够产生巨大的经济效益，尤其是有助于贫困国家的开发。